Quantcast
Channel: CN&Boom Poland Unofficial Blog
Viewing all 468 articles
Browse latest View live
↧

6. sezon Niesamowitego świata Gumballa w Cartoon Network

August 31, 2018, 10:12 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania The Amazing World of GumballWraz z początkiem września, w Cartoon Network zostanie zapoczątkowana premiera ostatniego sezonu Niesamowitego świata Gumballa.

 

Widzowie Cartoon Network, którzy śledzą losy szalonych dzieciaków z Elmore, będą mogli wspólnie z nimi rozpocząć rok szkolny. Już 3 września stacja zaprasza na szósty sezon „Niesamowitego świata Gumballa”. W nowych odcinkach Gumball, Darwin i Anais pójdą o krok dalej w swoich codziennych psikusach i użyją pilota, przy pomocy którego można kontrolować czas. Takie narzędzie, w rękach paczki rozrabiaków, może się okazać wyjątkowo niebezpieczne i przynieść nieprzewidywalne skutki. Czy Wattersonom po raz kolejny uda się wyjść cało z opresji? Odpowiedź tuż po wakacjach.

 źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-i-boomerang-we-wrzesniu-2018#more-14055


Za dubbing do serialu (w reżyserii Dobrosławy Bałazy) odpowiedzialne jest Studio Genetix Film Factory. W głównych rolach występują: Filip Rogowski (Gumball), Michał Rosiński (Darwin), Martyna Sommer (Anais), Agnieszka Fajlhauer (Mama) oraz Cezary Kwieciński (Tata).

Premiera nowych odcinków już od poniedziałku 3 września o godz. 16:00 w Cartoon Network. Nowe odcinki codziennie do poniedziałku 24 września o tej samej porze.


 

↧
Search

Seriale Hanna-Barbera w TVP ABC

September 4, 2018, 12:02 pm
$
0
0

Z dniem 3 września br. do ramówki TVP ABC dołączyły dwa seriale animowane produkcji Hanna-Barbera, znane z emisji w Boomerangu.


Codziennie widzowie TVP ABC będą mieli przyjemność spotkać się z Misiem Paddingtonem (seria z 1989 r.) oraz z Brygada Detektywów Scooby'ego Doo w serialu Scooby Doo Show (z 1976 r.). Dla ciekawości dodam, że serial Scooby Doo jest emitowany w wersji odnowionej przez Warner Bros. na potrzeby wydań w zagranicznych oddziałach iTunes.

Na obecną chwilę, niewiadomym jest czy publiczna telewizja pokusi się o kolejne seriale ze stajni Hanna-Barbera (prawami obecnie dysponuje Warner Bros.) i czy jest szansa na emisję seriali produkowanych przez Warner Bros.., zwłaszcza że w publicznej telewizji w latach 90. swoją polską premierę miały Przygody Animków oraz Animaniacy.

Emisje obu seriali: Miś Paddington (od 3 do 15 września) o 18:30, Scooby Doo (od 3 do 23 września, lub od 3 września do 11 października) o godz. 20:50 w TVP ABC.



↧
↧

Zapowiedzi programowe kanału Cartoon Network na miesiąc październik 2018 r.

September 7, 2018, 10:36 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania Cartoon Network wikipediaZa kilka tygodni nadejdzie kolejny miesiąc, a wraz z nim kolejne zmiany w stacji. Sprawdźcie co ciekawego zostanie wyemitowane w Cartoon Network.


1. Nowy serial: Craig znad potoku - od poniedziałku 15 października o 15:05. Nowe odcinki w dni powszednie do 8 listopada.
2. Nowy serial: Transformers: Cyberverse - od soboty 27 października o 20:45. Emisja w weekendy do 25 listopada.
2. Nowe odcinki: Między nami misiami - od poniedziałku 1 października o 18:05. Nowe odcinki w dni powszednie do 25 października.
3. Nowe odcinki: Ben 10 - od poniedziałku 22 października o 20:20. Emisja w dni powszednie do 2 listopada.
4. W dniu 20 października zostanie wyemitowany finałowy odcinek serialu "Pora na przygodę" pt: "Razem ze mną w drogę idź" (ang. "Come along with me"). Z tej okazji widzowie obejrzą 24-godzinny maraton Pory na przygodę (z odcinkami z sezonów od szóstego do dziesiątego) przeplatany emisją finałowego odcinka serialu.
5. Na okres tygodnia (od 29 października do 4 listopada) powraca Maraton Mix. Emisja od godz. 8:15 do 11:50.
6. Premiera filmu: Yo-Kai - The Movie w dniu 29 października o 10:30. Przypuszczalnie jest to emisja zapowiadająca premierę 2. sezonu serialu.

źródło: https://programtv.naziemna.info/program/st/cartoonnetwork=2018-10-01

DNI POWSZEDNIE:

06:00 Ben 10
06:25Magiczne magimiecze (do 1 października)/Między nami, misiami (od 2 października)
06:55 Niesamowity świat Gumballa
07:35 Jabłko i Szczypior (do 12 października)/Niesamowity świat Gumballa (od 15 października)
07:50 Kicia Rożek (do 15 października)/Craig znad potoku (od 16 października)
08:15 Młodzi tytani, akcja! (do 26 października)/Maraton Mix (od 29 października)
08:45 Nowe Zwariowane Melodie (do 26 października)/Maraton Mix (od 29 października)
09:10 Tom i Jerry Show (do 26 października)/Maraton Mix (od 29 października)
09:40 Jaś Fasola (do 26 października)/Maraton Mix (od 29 października)
10:05 Wyluzuj, Scooby Doo! (do 26 października)/Maraton Mix (od 29 października)
10:30 Atomówki (do 26 października)/Maraton Mix (od 29 października)
10:55 Niesamowity świat Gumballa (do 26 października)/Maraton Mix (od 29 października)
11:10 Jabłko i Szczypior (do 12 października)/Niesamowity świat Gumballa (do 26 października)/Maraton Mix (od 29 października)
11:25 Młodzi tytani, akcja! (do 26 października)/Maraton Mix (od 29 października)
11:50 Młodzi tytani, akcja!
12:20 Clarence
13:20 Niesamowity świat Gumballa
14:00 Jabłko i Szczypior (do 12 października)/Niesamowity świat Gumballa (od 15 października)
14:15 Młodzi tytani, akcja!
15:05 Kicia Rożek (do 12 października)/Craig znad potoku (nowy serial od 15 października)
15:35 Klopsiki i inne zjawiska pogodowe
16:00 Niesamowity świat Gumballa
16:40 Jabłko i Szczypior (do 12 października)/Niesamowity świat Gumballa (od 15 października)
16:55 Młodzi tytani, akcja!
17:40 Kicia Rożek
18:05 Między nami, misiami (nowe odcinki od 1 września)
18:30 Nowe Zwariowane Melodie
19:00 Tom i Jerry Show
19:25 Wyluzuj, Scooby Doo!
19:50 Jaś Fasola
20:20 Ben 10
20:45 Magiczne magimiecze (nowe odcinki od 17 września)
21:10 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
22:00 Laboratorium Dextera
22:25 Jam Łasica
22:35 Krowa i Kurczak
22:45 Chojrak: Tchórzliwy pies
23:00 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
23:50 LEGO: Rycerze Nexo
00:35 Niesamowity świat Gumballa
01:40 Kroniki Xiaolin
02:20 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
03:05 LEGO: Rycerze Nexo
03:50 Kroniki Xiaolin
04:30 Niesamowity świat Gumballa
05:15 Angelo rządzi

WEEKENDY:

06:00 Ben 10
06:25 Magiczne magimiecze
06:55 Niesamowity świat Gumballa
07:45 Kicia Rożek
08:15 Młodzi tytani, akcja!
09:40 Niesamowity świat Gumballa
11:10 Jabłko i Szczypior (do 14 października)/Niesamowity świat Gumballa (od 21 października)
11:25 Młodzi tytani, akcja!
12:20 Clarence
12:55 Clarence (do 14 października)/Craig znad potoku (od 21 października)
13:20 Niesamowity świat Gumballa
14:00 Jabłko i Szczypior (do 14 października)/Niesamowity świat Gumballa (od 21 października)
14:15 Młodzi tytani, akcja!
15:05 Kicia Rożek (do 14 października)/Craig znad potoku (od 21 października)
15:35 Klopsiki i inne zjawiska pogodowe
16:00 Niesamowity świat Gumballa
16:40 Jabłko i Szczypior (do 14 października)/Niesamowity świat Gumballa (od 21 października)
16:55 Młodzi tytani, akcja!
17:40 Kicia Rożek
18:05 Między nami, misiami
18:30 Nowe Zwariowane Melodie
19:00 Tom i Jerry Show
19:25 Wyluzuj, Scooby Doo!
19:50 Jaś Fasola
20:20 Ben 10
20:45 Transformers: Zamaskowane roboty (do 21 października)/Transformers: Cyberverse (nowy serial od 27 października)
21:10 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
22:00 Laboratorium Dextera
22:25 Jam Łasica
22:35 Krowa i Kurczak
22:45 Chojrak: Tchórzliwy pies
23:00 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
23:50 LEGO: Rycerze Nexo
00:35 Niesamowity świat Gumballa
01:40 Kroniki Xiaolin
02:20 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
03:05 LEGO: Rycerze Nexo
03:50 Kroniki Xiaolin
04:30 Niesamowity świat Gumballa
05:15 Angelo rządzi
↧

Zapowiedzi programowe kanału Boomerang na miesiąc październik 2018 r.

September 10, 2018, 10:27 am
$
0
0
Znalezione obrazy dla zapytania Boomerang

Czas na zapowiedzi programowe kanału Boomerang na miesiąc październik 2018 r.

 

1. Nowe odcinki: Dorotka i Czarnoksiężnik z Krainy Oz - premiera w poniedziałek 8 października o 14:25. Nowe odcinki codziennie do piątku 2 listopada.
2. Nowe odcinki: Grizzy i Lemingi - od poniedziałku 22 października o 14:00 oraz Rodzinki Hapciów od poniedziałku 15 października o 13:50.
3. Z racji Halloweenu po raz kolejny widzowie Boomeranga obejrzą maraton Królikula kontra Wyluzuj, Scooby Doo. Emisja w dniach 27-31 października od 15:45 do 18:20 (Królikula) i od 18:20 do 20:35 (Wyluzuj, Scooby Doo!)
4. W związku z tym, że Kino Boomeranga znika z ramówki weekendowa ramówka Boomeranga pokrywa się z powszednią, stąd też plan ramówki zostanie umieszczony w jednej części. Przy okazji, do Lunchu z Boomerangiem wchodzi serial Nowe Zwariowane Melodie.

źródło: https://programtv.naziemna.info/program/st/boomerang=2018-10-01

CODZIENNIE:

06:00 Dorotka i Czarnoksiężnik z Krainy Oz
06:25 Odlotowe Wyścigi
06:50 Rodzinka Hapciów
06:55 Grizzy i Lemingi
07:20 Tom i Jerry Show
08:15 Wyluzuj, Scooby Doo!
09:05 Królikula
09:55 Nowe Zwariowane Melodie
10:45 Rodzinka Hapciów
10:50 Wyluzuj, Scooby Doo!
11:45 Jaś Fasola
12:40 Nowe Zwariowane Melodie
13:50 Rodzina Hapciów (nowe odcinki od 15 października)
14:00 Grizzy i Lemingi
14:25 Dorotka i Czarnoksieżnik z Krainy Oz (nowe odcinki od 8 października)
14:50 Jaś Fasola
15:45 Królikula
16:40 Nowe Zwariowane Melodie (do 26 października)/Królikula (27-31 października)
17:30 Tom i Jerry Show (do 26 października)/Królikula (27-31 października)
18:20 Wyluzuj, Scooby Doo!
19:15 Jaś Fasola (do 26 października)/Wyluzuj, Scooby Doo! (27-31 października)
19:45 Królikula (do 26 października)/Wyluzuj, Scooby Doo! (27-31 października)
20:10 Nowe Zwariowane Melodie (do 26 października)/Wyluzuj, Scooby Doo! (27-31 października)
20:35 Grizzy i Lemingi 
21:25 Mój Rycerz i ja
22:20 Jaś Fasola
23:15 Pat i Świat
00:00 Grizzy i Lemingi
00:55 Mój Rycerz i ja
01:40 Pat i Świat
02:25 Grizzy i Lemingi
03:05 Mój rycerz i ja
03:50 Pat i Świat
04:35 Grizzy i Lemingi
05:15 Jaś Fasola  

↧

Nowe odcinki Magicznych Magimieczy w Cartoon Network

September 15, 2018, 10:20 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania Mighty MagiswordsZ nowymi odcinkami do Cartoon Network powraca serial "Magiczne Magimiecze".


Prohyas i Vambre powracają do Cartoon Network. W drugim sezonie „Magicznych magiimieczy” dwójka niepokonanych wojowników do wynajęcia stanie w obliczu kolejnych wyzwań. Rodzeństwo jak zwykle nie uchyli się nawet przed najbardziej niebezpiecznymi zleceniami. Nie zabraknie też miejsca na dobrą zabawę, potyczki słowne, a nawet zakład. Jeśli Prohyasowi uda się nie marudzić podczas zbliżającej się misji, Vambre podaruje mu w nagrodę magiimiecz. Jedyne, co młody wojownik musi zrobić, to wykrzesać z siebie entuzjazm i dużą dozę dobrego humoru, bez kręcenia nosem. Czy zadanie okaże się dla niego wykonalne?
źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-i-boomerang-we-wrzesniu-2018 

Przypomnę, że za dubbing do serii odpowiedzialne jest studio SDI Media Polska, w reżyserii Artura Kaczmarskiego. W głównych rolach występują: Magdalena Krylik (Vambre), Tomasz Borkowski (Prohyas), Wojciech Żołądkowicz (Grup) oraz Jakub Szydłowski (Narrator).

Premiera 2. sezonu serialu już w poniedziałek 17 września o 20:45 w Cartoon Network. Nowe odcinki w emisji do piątku 28 września w dni powszednie.


↧
↧

Boomerang CEE od 1 października w Niemczech

September 15, 2018, 11:59 pm
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania BoomerangZa kilkanaście dni niemieccy widzowie pożegnają się z lokalną wersją kanału Boomerang.


Stacja ta nie zniknie z kraju, lecz zostanie zastąpiona przez wersję emitowaną w krajach Europy Środkowo-Wschodniej (w tym i w Polsce). Pierwsze znaki unifikacji można już zauważyć przy emisji odcinków 73-78 Toma i Jerry'ego Show, gdzie oprócz holenderskiej, węgierskiej oraz rosyjskiej obsadzie dubbingowej (plansza wyświetlana pod koniec odcinka) jest także widoczna niemiecka obsada dubbingowa tego serialu.

Inne znaki wskazują też ramówki stacji udostępniane w internecie: https://www.tvinfo.de/tv-programm/boomerang/29.09.2018 i https://programtv.naziemna.info/program/st/boomerang=2018-09-28

W niemieckiej wersji kanału, widzowie mogli oglądać mieszankę nowych i starych seriali animowanych. W godzinach nocnych emitowano seriale Warner Bros., tj.: Sylwester i Tweety na Tropie, Tom i Jerry, a także Przygody Animków.

Na obecną chwilę nie ma informacji, czy niemiecka ścieżka dźwiękowa zostanie dołączona do głównego przekazu emitowanego z satelity Thor (1' West) na potrzeby platform FocusSat oraz FreeSAT UPC Direct.

źródło informacji: https://forum.satkurier.pl/topic/1469-boomerang/?page=57


↧

Nowe odcinki serialu "Między nami misiami" w Cartoon Network

September 28, 2018, 9:51 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania We Bare BearsDo Cartoon Network z końcowymi odcinkami 3., jak i premierowymi odcinkami 4. sezonu powraca serial "Między nami misiami".


Trio zabawnych niedźwiedzi wraca w nowych odcinkach trzeciego sezonu „Między nami, misiami”. Nietypowi bracia będą znów próbowali odnaleźć swoje miejsce w ludzkim świecie i zawrzeć nowe przyjaźnie. Widzowie zobaczą, jak Grizz rozprawia się z nieco mniejszym od siebie przeciwnikiem – zuchwałym gołębiem, a Lodomir, w wyniku uderzenia w głowę, zaczyna się zachowywać jak ktoś zupełnie inny. Szalone perypetie trójki misiów pojawią się w Cartoon Network już pierwszego października.

źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-i-boomerang-w-pazdzierniku-2018 

Przypomnę że za dubbing do serii w reżyserii Joanny Węgrzynowskiej odpowiada studio SDI Media Polska. W głównych rolach występują: Tomasz Borkowski (Grizz), Cezary Kwieciński (Panda) oraz Michał Podsiadło (Lodomir).

Premierowe odcinki 3. i 4. sezonu "Między nami misiami" już od poniedziałku 1 października o 18:05 w Cartoon Network. Emisja w dni powszednie do czwartku 25 października.


↧

Zmiana oprawy graficznej kanału Boomerang

October 1, 2018, 9:32 am
$
0
0

Kanał Boomerang dla krajów Europy Środkowo-Wschodniej zmienił oprawę graficzną.

Zmiana została dokonana w dniu dzisiejszym (1 października) ok. godz. 6:25 po emisji serialu "Dorotka i Czarnoksiężnik z Krainy Oz". Dodano nowe beztekstowe identy (jak w poprzedniej wersji oprawy). Dodatkowo, do przekazu Boomeranga CEE dodano niemiecką ścieżkę dźwiękową. Jak informowałem dwa tygodnie temu, emisja niemieckiej wersji kanału miała zostać zakończona i zastąpiona przekazem CEE. Tak jak w przypadku Polski, Rumunii oraz Węgier, Niemcy również posiadają odrębny blok reklamowy.

Boomerang CEE dla Niemiec jest dostępny m.in.: w platformie Sky Deutschland z Astry 1 (19,2 East) i kodowany w systemie Videoguard.

UPDATE: 2.10.2018 r. - Na obecną chwilę, stare wersje identów (z 2015 r.) pozostały podczas emisji polskich okienek reklamowych.



A oto jedno z ostatnich nagrań przekazu niemieckiej wersji kanału Boomerang, wykonane przeze mnie w dniu 24 września 2018 r.


↧
Search

Nowe odcinki Dorotki i Czarnoksiężnika z Krainy Oz w Boomerangu

October 3, 2018, 10:32 am
$
0
0

Dorothy and the Wizard of Oz logo.pngZ nowym sezonem do Boomeranga powracają bohaterowie serialu "Dorotka i Czarnoksiężnik z Krainy Oz".


Boomerang zaprasza miłośników zawsze rezolutnej Dorotki na premierę drugiego sezonu serialu „Dorotka i Czarnoksiężnik z Krainy Oz”. Blaszanego Drwala, Tchórzliwego Lwa, Stracha na Wróble oraz tytułową bohaterkę i jej pieska czekają kolejne niesamowite przygody i wielkie wyzwania związane z pojawieniem się czarnoksiężnika. Sen z powiek spędza im też fakt, że w każdej chwili do Krainy Oz może powrócić wiedźma.
źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-i-boomerang-w-pazdzierniku-2018 

Przypomnę że za dubbing do serii, w reżyserii Jerzego Dominika, odpowiada Studio Sonica. W głównych rolach występują: Marta Czarkowska (Dorotka), Jakub Szydłowski (Blaszek), Bartosz Martyna (Straszek), Mariusz Czajka (Lew), Zuzanna Galia (Królowa Ozma) oraz Joanna Pach-Żbikowska (Wilhelmina).

Premiera 2. sezonu Dorotki i Czarnoksiężnika z Krainy Oz już w poniedziałek 8 października o 14:25 w Boomerangu. Nowe odcinki codziennie do 1 listopada o tej samej porze.




↧
↧

Zapowiedzi programowe kanału Cartoon Network na listopad 2018 r.

October 9, 2018, 9:55 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania Cartoon NetworkPora na kolejne zapowiedzi programowe kanału Cartoon Network na następny miesiąc. Tym razem na listopad 2018 r.

1. Nowy serial: Odlotowe Wyścigi (2017) (S1E1-40) - premiera w czwartek 1 listopada o 19:25 w Cartoon Network. Jest to kolejny serial stacji Boomerang, który dołącza do emisji w Cartoon Network. Emisja premierowych odcinków do wtorku 20 listopada o tej samej porze.
2. Nowe odcinki: Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu (S9E1-10) - od niedzieli 4 listopada o 8:45. Nowe odcinki (po 5 dziennie) w emisji do 11 listopada o tej samej porze.
3. Nowe odcinki: Klopsiki i inne zjawiska pogodowe (S2E1-26) - emisja od poniedziałku 19 listopada o 15:35. Nowe odcinki w emisji do piątku 14 grudnia.
4. W dniach 1-2 listopada w kontynuacji Straszny Maraton Mix. Emisja w godzinach 8:15-11:50. W bloku emisja seriali: Clarence (1 listopada) oraz od 12 listopada w godzinach 17:40-18:30 emitowany będzie maraton z Kicią Rożek (pt. "Impreza z Kicią Rożek")
5. W kontynuacji nowe odcinki Craiga znad potoku (do 8 listopada).
6. Zmienia się układ ramówki nocnej, m.in.: znika serial Lego Nexo Knights.

źródło: https://programtv.naziemna.info/program/st/cartoonnetwork=2018-11-01

DNI POWSZEDNIE:

06:00 Ben 10
06:25 Między nami misiami (do 19 listopada)/Klopsiki i inne zjawiska pogodowe (od 20 listopada)
06:55 Niesamowity świat Gumballa
07:50 Craig znad potoku
08:15 Maraton Mix (do 2 listopada)/Młodzi tytani, akcja! (od 5 listopada)
08:45 Maraton Mix (do 2 listopada)/Nowe Zwariowane Melodie (od 5 listopada)
09:10 Maraton Mix (do 2 listopada)/Tom i Jerry Show (od 5 listopada)
09:40 Maraton Mix (do 2 listopada)/Odlotowe Wyścigi (od 5 listopada)
10:05 Maraton Mix (do 2 listopada)/Wyluzuj, Scooby Doo! (od 5 listopada)
10:30 Maraton Mix (do 2 listopada)/Atomówki (od 5 listopada)
10:55 Maraton Mix (do 2 listopada)/Niesamowity świat Gumballa (od 5 listopada)
11:25 Maraton Mix (do 2 listopada)/Młodzi tytani, akcja! (od 5 listopada)
11:50 Młodzi tytani, akcja!
12:20 Clarence
12:55 Craig znad potoku
13:20 Niesamowity świat Gumballa
14:15 Młodzi tytani, akcja!
15:05 Craig znad potoku
15:35 Klopsiki i inne zjawiska pogodowe (nowe odcinki od 19 listopada)
16:00 Niesamowity świat Gumballa
16:55 Młodzi tytani, akcja!
17:40 Kicia Rożek
18:05 Między nami misiami (do 9 listopada)/Kicia Rożek (od 12 listopada)
18:30 Nowe Zwariowane Melodie
19:00 Tom i Jerry Show
19:25 Odlotowe Wyścigi (nowy serial od 1 listopada)
19:50 Wyluzuj, Scooby Doo!
20:20 Ben 10
20:45 Magiczne Magimiecze
21:10 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
21:35 Niesamowity świat Gumballa
22:00 Laboratorium Dextera
22:25 Jam Łasica
22:35 Krowa i Kurczak
22:45 Chojrak: Tchórzliwy Pies
23:00 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
23:50 Lego Nexo Knights (do 2 listopada)/Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu (od 5 listopada)
00:35 Niesamowity świat Gumballa
01:40 Kroniki Xiaolin
02:20 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
03:05 Lego Nexo Knights (do 2 listopada)/Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu (od 5 listopada)
03:45 Kroniki Xiaolin
04:30 Niesamowity świat Gumballa
05:15 Angelo rządzi

WEEKENDY:

06:00 Ben 10
06:25 Między nami misiami (do 18 listopada)/Klopsiki i inne zjawiska pogodowe (od 25 listopada)
06:55 Niesamowity świat Gumballa
07:50 Craig znad potoku
08:15 Młodzi tytani, akcja!
08:45 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu (nowe odcinki od 4 listopada)
10:55 Niesamowity świat Gumballa
11:25 Młodzi tytani, akcja!
12:20 Clarence
12:55 Craig znad potoku
13:20 Niesamowity świat Gumballa
14:15 Młodzi tytani, akcja!
15:05 Craig znad potoku
15:35 Klopsiki i inne zjawiska pogodowe
16:00 Niesamowity świat Gumballa
16:55 Młodzi tytani, akcja!
17:40 Kicia Rożek
18:05 Między nami misiami (do 11 listopada)/Kicia Rożek (od 18 listopada)
18:30 Nowe Zwariowane Melodie
19:00 Tom i Jerry Show
19:25 Odlotowe Wyścigi
19:50 Wyluzuj, Scooby Doo!
20:20 Ben 10
20:45 Magiczne Magimiecze
21:10 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
21:35 Niesamowity świat Gumballa
22:00 Laboratorium Dextera
22:25 Jam Łasica
22:35 Krowa i Kurczak
22:45 Chojrak: Tchórzliwy Pies
23:00 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
23:50 Lego Nexo Knights (do 4 listopada)/Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu (od 10 listopada)
00:35 Niesamowity świat Gumballa
01:40 Kroniki Xiaolin
02:20 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
03:05 Lego Nexo Knights (do 4 listopada)/Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu (od 10 listopada)
03:45 Kroniki Xiaolin
04:30 Niesamowity świat Gumballa
05:15 Angelo rządzi

↧

Zapowiedzi programowe kanału Boomerang na miesiąc listopad 2018 r.

October 10, 2018, 11:06 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania BoomerangPo zapowiedziach kanału Cartoon Network na listopad, przyszła pora na przedstawienie zapowiedzi siostrzanego kanału.

 

1. Nowe odcinki: Nowe Zwariowane Melodie - od poniedziałku 19 listopada o 16:40. Nowe odcinki codziennie do piątku 14 grudnia o tej samej porze.
2. Do ramówki Boomeranga powraca reboot serialu Ben 10. Tym razem będzie emitowany codziennie o 19:15 od 12 listopada.
3. W weekendy od 9:55 do 13:55 w emisji będzie maraton z Jasiem Fasolą, podczas gdy w dni powszednie od 12:40 do 13:50 w twoim obiadowym maratonie będzie emisja Toma i Jerry'ego Show.

źródło: https://animesuperhero.com/forums/threads/boomerang-international-news-and-discussion-thread-2-0.5641642/page-33 i https://programtv.naziemna.info/program/st/boomerang=2018-11-01

CODZIENNIE:

06:00 Dorotka i Czarnoksiężnik z Krainy Oz
06:25 Odlotowe Wyścigi
06:45 Rodzina Hapciów
06:55 Grizzy i Lemingi
07:20 Tom i Jerry Show
08:15 Wyluzuj, Scooby Doo!
09:05 Królikula
09:55 Nowe Zwariowane Melodie (dni powszednie)/Jaś Fasola (weekendy)
10:45 Rodzina Hapciów (dni powszednie)/Jaś Fasola (weekendy)
10:50 Wyluzuj, Scooby Doo! (dni powszednie)/Jaś Fasola (weekendy)
11:45 Tom i Jerry Show (dni powszednie)/Jaś Fasola (weekendy)
13:50 Rodzina Hapciów
14:00 Grizzy i Lemingi
14:25 Dorotka i Czarnoksiężnik z Krainy Oz
14:50 Jaś Fasola
15:45 Królikula
16:40 Nowe Zwariowane Melodie (nowe odcinki od 19 listopada)
17:30 Tom i Jerry Show
18:20 Wyluzuj, Scooby Doo!
19:15 Jaś Fasola (do 11 listopada)/Ben 10 (od 12 listopada)
19:40 Odlotowe Wyścigi
20:05 Nowe Zwariowane Melodie
20:35 Grizzy i Lemingi
21:25 Mój rycerz i ja
22:20 Pat i Świat
23:10 Jaś Fasola
00:00 Grizzy i Lemingi
00:55 Mój rycerz i ja
01:40 Pat i Świat
02:25 Grizzy i Lemingi
03:05 Mój rycerz i ja
03:55 Pat i Świat
04:35 Grizzy i Lemingi
05:15 Jaś Fasola



↧

Nowy serial: "Craig znad potoku" w Cartoon Network

October 15, 2018, 9:42 am
$
0
0

Do Cartoon Network dołącza nowy serial, tym razem Craig znad potoku.

Znalezione obrazy dla zapytania Craig of the Creek 

Przygody 10-letniego Craiga Williamsa oraz jego wiernych druhów: Kelsey'a i Johna Paula. Przyjaciele spędzają razem czas nad potokiem położonym na przedmieściach Herkleston. Do repertuaru ich zabaw wchodzą wspinanie się po drzewach, żeglowanie tratwą, a także budowanie bazy.
źródło: https://www.teleman.pl/tv/Craig-Znad-Potoku-Swedzace-Odkrycie-1802853 

Dzięki informatorom ze strony dubbingpedia.pl, znana już jest lista płac serialu. Za dubbing w reżyserii Katarzyny Łęckiej odpowiada studio SDI Media Polska. W głównych rolach występują: Jan Szydłowski (Craig Williams), Zuzanna Bernat (Kelsey Bern) oraz Maciej Falana (John Paul Mercer).

Emisja serialu od dzisiaj (tj. 15 października) o 15:05 w Cartoon Network. Nowe odcinki codziennie do 8 listopada o tej samej porze.


↧

"Razem ze mną w drogę idź", czyli finał Pory na przygodę w Cartoon Network

October 18, 2018, 11:15 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania Come Along with MeJuż za kilkadziesiąt godzin, polscy widzowie Cartoon Network zobaczą finał 10. sezonu, jak i całego serialu, który jest emitowany na świecie od 2010 r. 

Fanów „Pory na przygodę!” czeka wyjątkowa okazja, by zobaczyć wielki finał ich ulubionej kreskówki. Specjalny odcinek zatytułowany „Razem ze mną w drogę idź” pojawi się w Cartoon Network w ramach 24-godzinnego maratonu serialu. Co czeka bohaterów? Królewna Balonowa będzie gromadzić swoich sprzymierzeńców i przygotowywać się do walki z Gumbaldem oraz jego armią. W tym czasie Finn spróbuje znaleźć sposób, by zapobiec wielkiej wojnie. Los Krainy Ooo i jej mieszkańców leży w jego rękach.

źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-i-boomerang-w-pazdzierniku-2018 


W ramach przypomnienia, serial zadebiutował w USA 6 kwietnia 2010 r., a w Polsce 28 stycznia 2011 r. odcinkiem "Panika na śpiącym przyjęciu" (ang. "Slumber Party Panic). Przez pierwsze sześć sezonów traktowany jako 22-minutowy serial, od sezonu 7. jako 11-minutowy. Dwunastoletni Finn marzy o tylko o tym, aby zostać superbohaterem. Finn został znaleziony w lesie przez psią rodzinę, kiedy był małym chłopcem. Od tego czasu jego najlepszym przyjacielem i przybranym bratem jest Jake, magiczny i gadający 28-letni pies, który wykorzystuje swoje moce przy każdej okazji. Cała rodzina mieszka w niezwykłej Krainie Ooo. W serialu, która jest przepełniony surrealistycznymi postaciami i dziwnymi, postapokaliptycznymi wizjami, nie brakuje jednak typowych elementów dla filmów przygodowych: ratowania księżniczek, walki z potworami i pomagania ludziom w potrzebie. 

źródło: http://dubbingpedia.pl/wiki/Pora_na_przygod%C4%99!

Przypomnę że za dubbing do serii, w reżyserii Artura Tyszkiewicza, odpowiada studio SDI Media Polska. W głównych rolach występują: Grzegorz Drojewski (Finn Martens), Stefan Knothe (Jake), Agnieszka Fajlhauer (Królewna Balonowa), Klementyna Umer (BMO, Marcelina) oraz Wojciech Paszkowski (Szymon Petrikow/Lodowy Król).

Premiera godzinnego finałowego odcinka serialu już w sobotę 20 października o godz. 9:40 w Cartoon Network. Widzowie, którzy przegapią premierową emisję finału, będą mogli obejrzeć go jeszcze sześć razy:

Sobota: 13:10, 16:40, 21:00, 23:40
Niedziela: 2:20 i 8:45

Finał będzie też udostępniony na oficjalnym kanale Youtube Cartoon Network.





↧
↧

Transformers: Cyberverse w Cartoon Network

October 25, 2018, 6:48 am
$
0
0

Transformers- Cyberverse logo.pngDo Cartoon Network dołącza kolejny serial animowany z rodziny "Transformers" produkcji Hasbro Studios.


Bumblebee przybywa na Ziemię z ważną misją. Niestety Autobot traci pamięć i zapomina, na czym polegało jego zadnie. W odzyskaniu wspomnień oraz w pojedynkach ze złymi Deceptikonami pomaga mu m.in. przyjaciółka Windblade.
źródło: https://www.teleman.pl/tv/Transformers-Cyberverse-Fractured-1804406 

W dniu wczorajszym, tj. wtorek 24 października na oficjalny profilu stacji Cartoon Network na YT został udostępniony odc. "Usterka". Na obecną chwilę wiadomo, że w rolę Windblade wcieliła się Lidia Sadowa, a realizację dubbingu powierzono studiu SDI Media Polska.

Premiera serialu już w sobotę 27 października o 20:45 w Cartoon Network. Nowe odcinki (po 2) w emisji do niedzieli 28 października. Następna partia nowych odcinków w dniach 24-25 listopada o tej samej porze.



↧

Yo-Kai Watch: The Movie w Cartoon Network

October 28, 2018, 10:46 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania Yo-Kai Watch the MovieW Cartoon Network polskiej premiery doczeka się pierwszy pełnometrażowy film twórców serialu Yo-Kai Watch.

 

Japoński animowany film przygodowy w reżyserii Shigeharu Takahashi oraz Shinji Ushiro w ramach serii Yo-kai Watch.Film został wydany 20 grudnia 2014 roku w Japonii.
źródło: https://pl.wikipedia.org/wiki/Yo-kai_Watch:_Pierwszy_film_%E2%80%9ETajemnica_urodzenia%E2%80%9D,_%E2%80%9EMeow!%E2%80%9D

Na obecną chwilę nie są znane pełny opis oraz obsada dubbingowa filmu, ale podejrzewać można, że jak produkcji dubbingu do filmu (jak w przypadku serialu) podjęło się studio SDI Media Polska.

Premiera filmu już jutro (tj. poniedziałek 29 października) o 10:30 w Cartoon Network.

 

 

↧
Search

Nowe odcinki Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu w Cartoon Network

November 2, 2018, 11:16 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania Ninjago Masters of SpinjitzuPo kilkumiesięcznej przerwie do Cartoon Network z premierowymi odcinkami sezonu 9. powraca serial "Lego Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu". 

 

 

Cartoon Network zaprasza na nowe przygody dzielnych wojowników z dalekiego wschodu. W dziewiątym sezonie serialu bohaterowie z Ninjago zyskają nowego sojusznika i zorganizują podziemny ruch oporu, by ocalić swoje miasto przed okrutnymi rządami Garmadona. Mistrzowie Spinjitzu będą musieli posłużyć się doskonale opracowaną strategią, wielkim sprytem i opanowaniem oraz niezwykłą odwagą, aby pokonać bezwzględnego wroga.
źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-i-boomerang-w-listopadzie-2018 

Przypomnę że za dubbing do serii, w reżyserii Joanny Węgrzynowskiej, odpowiada studio SDI Media Polska. W głównych rolach występują: Grzegorz Kwiecień (Kai), Grzegorz Drojewski (Jay), Przemysław Stippa (Cole), Bartosz Martyna (Zane) Monika Pikuła (Nya), Stefan Knothe (Sensei Wu) oraz Jan Piotrowski (Lloyd)

Premierowe odcinki 9. sezonu Ninjago widzowie Cartoon Network będą mogli obejrzeć w dniach 4 i 11 listopada o 8:45 (po 5 dziennie). Emisje powtórkowe od poniedziałku 5 listopada od 21:10. Dodam też, że od poniedziałku 5 listopada serial będzie emitowany w TVP ABC. Emisja o godz. 21:20. 


 


↧

Zapowiedzi kanału Cartoon Network na miesiąc grudzień 2018 r.

November 12, 2018, 8:56 am
$
0
0

Pora na zapowiedzi kanału Cartoon Network na ostatni miesiąc 2018 r.

1. Nowy serial: Obóz na wyspie - premiera w sobotę 1 grudnia o 12:55. Emisja po 10 odcinków dziennie do 2 grudnia. Absurdalny poziom emisji serialu, no ale co ma człowiek zrobić...
2. Nowe odcinki: OK K.O. Po prostu walcz - premiera od poniedziałku 10 grudnia o 20:45. Nowe odcinki do poniedziałku 31 grudnia  o tej samej porze. Serial wchodzi w miejsce Magicznych Magimieczy.
3. Nowe odcinki: Transformers: Cyberverse - premiera w sobotę 14 i w niedzielę 15 grudnia o 20:45. Łącznie w emisji będzie 12 odcinków do końca roku, czyli 6 półgodzinnych emisji. Dużo jak na serial, no ale czego mam wymagać, jak w przypadku Obozu na wyspie.
4. Z racji Bożego Narodzenia od 22 do 26 grudnia w godzinach 8:45-12:55 (w dniach 24-26 grudnia do 13:45) będzie emitowany kolejny maraton z Młodymi tytanami, akcja! w roli głównej. Tym razem pt: "Młodzi tytani, akcja! kontra Mikołaj". W dniach 27-31 grudnia w miejsce maratonu wejdzie blok programowy: "Witajcie w Cartoon Network", czyli nic innego jak przypomnienie premierowych seriali w 2018 r., tj.: Kicia Rożek, Jabłko i Szczypior, Craig znad potoku, itp...
5. Natomiast w dniach 24-31 grudnia od 13:45 do 15:05 będzie emitowane Kino Cartoon Network. W dniach 24-26 grudnia zostaną wyemitowane świąteczne filmy z Tomem i Jerry'm oraz Scooby Doo, a następnie w dniach 27-29 grudnia zostaną wyemitowane filmy DTV z Brygadą Detektywów Scooby'ego.
6. Od 1 grudnia w weekendy godzinach 8:45-12:55 w emisji Zimowe Maratony. Na początek: Młodzi tytani, akcja!
7. W kontynuacji: nowe odcinki Klopsików i innych zjawisk pogodowych (do 1 grudnia) oraz Atomówek (do 3 grudnia).

źródło: https://programtv.naziemna.info/program/st/cartoonnetwork=2018-12-08


Tym razem zapraszam do tego, by obejrzeć plik z przepisaną przeze mnie ramówką stacji. Oczywiście źródło jak powyżej.

Ramówka Cartoon Network na grudzień 2018 w Excelu 
↧
↧

Zapowiedzi programowe kanału Boomerang na grudzień 2018 r.

November 12, 2018, 9:38 am
$
0
0

Po zapowiedziach programowych na pierwszy miesiąc zimy dla kanału Cartoon Network, pora na zapowiedzi programowe stacji Boomerang.


1. Nowe odcinki: Odlotowe Wyścigi - premiera w poniedziałek 3 grudnia o 19:40. Nowe odcinki codziennie do 22 grudnia o tej samej porze.
2. Nowe odcinki: Rodzina Hapciów - premiera w poniedziałek 10 grudnia o 13:50. Nowe odcinki codziennie do 25 grudnia o tej samej porze.
3. Premiera odcinka specjalnego serii Oddbods pt: "The Festive Menace" - w poniedziałek 17 grudnia o 14:00. Film ten będzie emitowany w randomowych godzinach w okolicy świąt Bożego Narodzenia.
4. Od 1 do 16 grudnia w weekendy w emisji blok programowy "Drużyna Scooby'ego", poświęcony członkom Brygady Detektywistycznej Scooby'ego Doo. Emisja serii "Wyluzuj, Scooby Doo!" od godz. 8:15 do 12:40.
5. Od 22 grudnia do 1 stycznia natomiast w emisji blok programowy pt: "Święta z Tomem i Jerry'm". Emisja w godzinach 9:05-13:50. Wpierw będą emitowane odcinki serii Toma i Jerry'ego Show, a następnie zostaną zaprezentowane filmy z Tomem i Jerry'm
6. W kontynuacji nowe odcinki Nowych Zwariowanych Melodii (do 14 grudnia) oraz Bena 10 (do 1 grudnia)

źródło: https://animesuperhero.com/forums/threads/boomerang-international-news-and-discussion-thread-2-0.5641642/page-36 - w języku angielskim oraz https://programtv.naziemna.info/program/st/boomerang=2018-12-01

Ramówka Boomeranga na grudzień 2018

↧

Nowe odcinki Nowych Zwariowanych Melodii w Boomerangu

November 15, 2018, 10:03 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania New Looney TunesPo półrocznej przerwie z nowymi odcinkami do Boomeranga powracają Królik Bugs i spółka w serialu "Nowe Zwariowane Melodie"

 

Boomerang zaprasza na premierę trzeciego sezonu „Nowych Zwariowanych Melodii”. Wśród zabawnych przygód bohaterów znajdzie się spotkanie Bugsa z dwoma trollami, które spróbują zaserwować sprytnego królika jako danie główne dla swojego przywódcy. Kiedy indziej Kaczor Daffy straci głowę dla lodowej rzeźby łabędzicy, a wszystko z powodu niedowidzenia po zakroplenia oczu przez optometrystę. Te i inne szalone losy beztroskich postaci czekają na widzów już w listopadzie.
źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-i-boomerang-w-listopadzie-2018#more-14306 

Przypomnę że za dubbing do serii, w reżyserii Elżbiety Mikuś, odpowiada studio MASTER FILM. W głównych rolach występują: Tomasz Kozłowicz (Królik Bugs), Mirosław Guzowski (Prosiak Porky), Stefan Knothe (Kaczor Daffy), Wojciech Paszkowski (Elmer Fudd) oraz Wojciech Machnicki (Yosemite Sam), Dariusz Odija (Kurak Leghorn), Lucyna Malec (Ptaszek Tweety), Włodzimierz Press (Kot Sylwester) i Mirosława Krajewska (Babcia).

Premiera 3. sezonu serialu już w poniedziałek 19 listopada o 16:40. Nowe odcinki (po jednym dziennie) w emisji do piątku 14 grudnia o tej samej porze.






↧

Nowe odcinki Klopsików i innych zjawisk pogodowych w Cartoon Network

November 17, 2018, 10:50 am
$
0
0

Znalezione obrazy dla zapytania cloudy with a chance of meatballs tv seriesDo Cartoon Network po prawie rocznej przerwie z nowymi odcinkami powracają Klopsiki i inne zjawiska pogodowe.


W listopadzie na antenie Cartoon Network pojawi się premiera drugiego sezonu „Klopsików i innych zjawisk pogodowych”. Flintowi Lockwoodowi przyświeca jedna, bardzo szczytna idea – chce swoimi zabawnymi wynalazkami sprawić, by świat był lepszy. Choć to poważne zadanie, nie znaczy jednak, że młody naukowiec nie może się przy tym świetnie bawić! Stworzy więc niesamowitą maszynę do ożywiania wymyślonych przyjaciół, zapuści wąsy, a nawet powiększy sobie ręce. Czym jeszcze zaskoczy wszystkich pomysłowy bohater? Odpowiedź w listopadzie w Cartoon Network.
źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-i-boomerang-w-listopadzie-2018#more-14306 

Przypomnę że za dubbing do serii, w reżyserii Artura Kaczmarskiego, odpowiada studio SDI Media Polska. W głównych rolach występują: Jacek Bończyk (Flint Lockwood), Monika Pikuła (Sam Sparks) oraz Piotr Bąk (Tim Lockwood)

Premiera 2. sezonu serialu już w poniedziałek 19 listopada o 15:35 w Cartoon Network. Emisja nowych odcinków do soboty 1 grudnia o tej samej porze.

↧
Viewing all 468 articles
Browse latest View live
Search